In English Below
Kiltahuoneen itsetuhojärjestelmä on aktivoitu, pakokapselit ovat nurkan takana ja huokaiset jo helpotuksesta. Yhtäkkiä tunnetkin jotain märkää valuvan olkapäätäsi pitkin. Katsot ylös ja se on siinä: XENORIITTUS!!!
Tervetuloa Blankon elokuvailtaan! Katsomme kiltahuoneella Alien ja Aliens elokuvat. Katselu alkaa klo 17:00 ja päättyy joskus 21 jälkeen. Elokuvailtaan saa tulla milloin haluaa (tai uskaltaa :O). Tarjolla tulee olemaan pientä purtavaa ja (alkoholitonta) juotavaa.
Weyland-Yutani korporaatio kiittää yhteistyöstänne.
———-‐——————————————–
Guildrooms self-destruction sequence has been activated, the escape pods are around the corner, and you sigh from relief. Suddenly you feel something wet slide down your shoulder. You look up and there it is: XENORIITTUS!!!
Welcome to Blankos movie night! We will be watching Alien and Aliens -movies at the guild room. We will begin at 17:00 and stop sometime after 21. You can join the fun at any point (if you dare :O). There will be some snacks and (non-alcoholic) beverages.
Weyland-Yutani corporation thanks you for your cooperation.
TL;DR:
MITÄ/WHAT: Leffa-ilta / Movie Night: Alien & Aliens
MISSÄ/WHERE: Blankon kiltahuone / Guildroom
MILLOIN/WHEN: 20.3, klo 17:00
MAKSAA/COSTS: Hyvät yöunet / Peaceful Dreams