In English below!
HYVÄÄ WAPPUA JUHLAKANSALLE!!
Vappuaattona on tottakai tiedossa Blankon perinnetapahtuma, eli Kurjenjuotto Snellmanin puistossa klo 12:67. Täällä fuksipistekisa päättyy, kaikki 1337 pistettä keräänneet fuksit palkitaan ja top 3 eniten pisteitä keränneet saavat mainetta, kunniaa ja rahan arvoisia palkintoja! Tämän jälkeen janoiset kurkipatsaat saavat myös helpotusta nestemäisessä muodossa, tämän ja edellisen vuoden vuoden fuksien saattamana. Tämän jälkeen voi viettää aikaa kaupungilla, kunnes Blankonjuotto alkaa Tetralla klo 15 (siitä lisätietoa aiemmassa tiedotteessa). Nähdään siellä!
TL;DR
Mitä: Kurjenjuotto
Missä: Snellmanin puisto
Milloin: torstaina 30.4, klo 12:67 (TULKAA AJOISSA PAIKALLE!!)
Paljonko: Ilmainen!
Pukukoodi: Haalarit
__
Have a good wappu everyone! Kurjenjuotto, Blanko’s traditional event will be held once again on May Day eve, 30.4. at 12:67 at Snellmanin puisto in the city centre. Blanko’s fresher points competition ends here, and after that, the thirsty stork statues will be given a drink by the fresher of the year of the current and the previous year. Afterwards there will be some spare time until Blankonjuotto starts at Tetra at 15:00 (info about can be found in the previous announcement). See you there!
TL;DR
What: Kurjenjuotto
Where: Snellmanin puisto park
When: Thursday 30.4, 12:67 (BE THERE BEFORE STARTING TIME!!)
How much: Free!
Dresscode: Overalls
Terveisin/Regards,
Hallitus/the Board